Hotel może sprzedawać znacznie więcej niż nocleg. Granica pojawia się wtedy, gdy „pakiet hotelowy” przestaje być tylko sposobem prezentacji pobytu, a zaczyna łączyć różne usługi turystyczne na potrzeby tej samej podróży.
Nocleg ze śniadaniem, weekend SPA, pobyt z koncertem, pakiet narciarski, golfowy albo szkoleniowy — wszystkie te oferty mogą wyglądać podobnie na stronie hotelu, ale ich kwalifikacja prawna może być zupełnie różna. Nie każdy pakiet hotelowy jest imprezą turystyczną. Nie każda impreza turystyczna musi natomiast obejmować transport.
Pakiet hotelowy nie jest kategorią prawną
W języku sprzedaży słowo „pakiet” może oznaczać po prostu kilka korzyści przypisanych do jednego pobytu. Hotel może nazwać pakietem nocleg ze śniadaniem, parkingiem, późniejszym wymeldowaniem i dostępem do basenu. Taka nazwa sama w sobie nie powoduje jeszcze, że powstała impreza turystyczna.
Ustawa wymaga połączenia co najmniej dwóch różnych rodzajów usług turystycznych na potrzeby tej samej podróży lub wakacji. Jeżeli wszystkie elementy są jedynie częścią jednej usługi zakwaterowania, nie ma drugiego rodzaju usługi, który mógłby utworzyć imprezę.
Określenie „pakiet”, „arrangement”, „weekend tematyczny” albo „oferta kompleksowa” zaczyna mieć znacznie większe znaczenie wtedy, gdy w produkcie rzeczywiście występują co najmniej dwa różne rodzaje usług. Wówczas sposób nazwania i reklamowania oferty może wskazywać, że świadczenia były oferowane jako całość albo że dodatkowa atrakcja jest jej istotnym elementem.
Pierwszy test: jedna usługa czy kilka różnych usług?
Obowiązująca ustawa rozróżnia cztery rodzaje usług turystycznych: przewóz pasażerów, zakwaterowanie w celach innych niż pobytowe, wynajem określonych pojazdów oraz inne usługi świadczone podróżnym, które nie stanowią integralnej części trzech wcześniejszych usług.
Próg 25% nie ma zastosowania.
Badamy próg 25%, reklamę i istotny charakter świadczenia.
Nie ma przy tym znaczenia, czy wszystkie świadczenia realizuje sam hotel, czy korzysta z podwykonawcy. Jeden przedsiębiorca może łączyć własne zakwaterowanie z własnymi zabiegami, warsztatami lub przewozem. Definicja odwołuje się do rodzajów usług, a nie do liczby usługodawców.
Dostęp do SPA to nie zawsze to samo co zabieg SPA
Motyw 17 dyrektywy 2015/2302 pomaga wyznaczyć granicę. Za świadczenia integralnie związane z zakwaterowaniem mogą być uznane w szczególności posiłki, napoje, sprzątanie oraz dostęp przeznaczony dla gości do znajdującego się na miejscu basenu, sauny, SPA lub siłowni. Nie tworzą one automatycznie odrębnych usług turystycznych.
Z kolei motyw 18 wymienia zabiegi SPA wśród przykładów innych usług turystycznych. Różnica dotyczy więc nie tylko miejsca wykonania, ale też samodzielnego charakteru świadczenia.
Zwykle element zakwaterowania
- śniadanie i zwykłe posiłki;
- sprzątanie pokoju;
- Wi-Fi i parking;
- dostęp gości do basenu;
- dostęp do hotelowej sauny lub siłowni;
- ogólne korzystanie ze strefy wellness.
Możliwa odrębna usługa
- konkretny masaż lub seria zabiegów;
- indywidualny program terapeutyczny;
- wstęp do zewnętrznych term;
- program prowadzony przez instruktora;
- usługa, dla której klient wybiera termin i zakres;
- atrakcja stanowiąca główny motyw pobytu.
Nie oznacza to, że każdy masaż połączony z noclegiem tworzy imprezę. Jeżeli zakwaterowanie jest łączone tylko z jedną lub kilkoma „innymi usługami turystycznymi”, zastosowanie znajduje jeszcze szczególny test z art. 5 ust. 2 ustawy.
Nocleg z transportem albo wynajmem samochodu
Jeżeli hotel łączy zakwaterowanie z przewozem pasażerów lub wynajmem pojazdu na potrzeby tego samego pobytu, występują dwa podstawowe rodzaje usług turystycznych. Wówczas nie stosuje się testu 25%, zastrzeżonego dla połączenia jednej usługi podstawowej z „inną usługą turystyczną”.
Przykładem może być pobyt obejmujący nocleg i transport autokarem z innego miasta. Transport nie musi prowadzić z miejsca zamieszkania do hotelu, aby był usługą przewozu. Trzeba natomiast odróżnić rzeczywisty przewóz od drobnego transferu, np. krótkiego dowozu z pobliskiego dworca, który w konkretnym układzie może być jedynie integralnym, pomocniczym elementem zakwaterowania.
Ważne: impreza nie musi obejmować transportu
Nocleg połączony z istotnym programem SPA, golfem, skipassem, wydarzeniem, zwiedzaniem albo warsztatami może spełniać definicję również przy dojeździe własnym. Brak samolotu lub autokaru nie jest wyłączeniem ustawowym.
Próg 25% nie jest jedynym kryterium
Jeżeli z zakwaterowaniem połączono wyłącznie jedną lub kilka innych usług turystycznych, impreza nie powstanie, gdy usługi te stanowią mniej niż 25% łącznej wartości oraz nie są reklamowane jako istotny element połączenia, ani nie są nim z innych przyczyn.
= możliwość wyłączenia
Warunki muszą wystąpić łącznie. Nie wystarczy przypisać atrakcji wartości 20%, jeżeli cały przekaz sprzedażowy pokazuje, że to właśnie ona jest powodem rezerwacji.
Przykład: weekend golfowy
Dwa noclegi kosztują 1200 zł, a runda golfa 250 zł. Golf stanowi mniej niż 25% łącznej wartości. Jeżeli oferta jest jednak reklamowana jako „Weekend golfowy”, zdjęcia i opis koncentrują się na grze, a termin pobytu dopasowano do programu, usługa golfowa może być istotnym elementem niezależnie od wyniku procentowego.
Przykład: bilet jako drobny dodatek
Hotel oferuje siedem noclegów, a wraz z nimi bilet do lokalnego muzeum o niewielkiej wartości, przedstawiony jako bonus bez znaczenia dla wyboru pobytu. Jeżeli bilet stanowi mniej niż 25% wartości i nie jest istotą oferty, połączenie może pozostać poza definicją imprezy.
Jedna cena, osobne ceny i osobne przelewy
Stwierdzenie, że „klient płaci osobno”, nie rozwiązuje problemu. Art. 5 ustawy przewiduje kilka alternatywnych sposobów utworzenia imprezy. Może do tego dojść m.in. wtedy, gdy usługi:
- połączył jeden przedsiębiorca przed zawarciem umowy obejmującej wszystkie świadczenia;
- zostały wybrane w jednym punkcie sprzedaży przed zgodą podróżnego na zapłatę;
- są oferowane lub rozliczane po cenie obejmującej wszystkie usługi albo po cenie całkowitej;
- są reklamowane lub sprzedawane pod nazwą „impreza turystyczna” lub podobną;
- zostały połączone po zawarciu umowy uprawniającej podróżnego do wyboru z określonego zestawu usług;
- w określonych przypadkach zostały nabyte poprzez powiązane procesy rezerwacyjne online.
Rozdzielenie ceny na nocleg, warsztaty i atrakcje — a nawet skierowanie do wykonania kilku przelewów — nie zmienia rzeczywistości, jeżeli klient od początku nabywa jeden skonstruowany produkt. Odmienna może być sytuacja, w której hotel rzeczywiście sprzedaje wyłącznie nocleg, a niezależny usługodawca na podstawie osobnego procesu i bez tworzenia wspólnej oferty sprzedaje własną usługę. W takim układzie należy jednak zbadać także przepisy o powiązanych usługach turystycznych, obowiązujące do czasu wdrożenia dyrektywy 2026/1024.
Atrakcja dokupiona po przyjeździe
Jeżeli podróżny zarezerwował samodzielny nocleg, przyjechał do hotelu i dopiero podczas pobytu zdecydował się na zabieg, wycieczkę lub bilet, nie dochodzi z tego powodu do utworzenia imprezy turystycznej. Art. 5 ust. 2 pkt 2 wyłącza inne usługi wybrane i nabyte dopiero po rozpoczęciu realizacji zakwaterowania.
Nie powinno to jednak służyć obchodzeniu ustawy. Motyw 18 dyrektywy wprost ostrzega przed modelem, w którym dodatkową usługę wybiera się faktycznie przed wyjazdem, lecz przedsiębiorca celowo odwleka formalne zawarcie umowy do chwili rozpoczęcia pierwszej usługi.
Jak kwalifikować najczęstsze oferty?
| Oferta | Wstępna ocena | Co trzeba sprawdzić? |
|---|---|---|
| Nocleg, śniadanie i basen | HOTEL | Zwykle integralne elementy zakwaterowania. |
| Nocleg i obiadokolacja | HOTEL | Czy jest to zwykłe wyżywienie, czy odrębne wydarzenie. |
| Nocleg i dostęp do hotelowego SPA | HOTEL | Czy chodzi tylko o infrastrukturę dla gości. |
| „Weekend SPA” z masażami i zabiegami | ANALIZA | Wartość, zakres zabiegów oraz znaczenie w reklamie. |
| „Weekend golfowy” z noclegiem | WYSOKIE RYZYKO | Golf może być istotą oferty również poniżej 25%. |
| Nocleg i skipass | ANALIZA | Próg 25%, reklama i istotny charakter. |
| Nocleg i transport autokarem | WYSOKIE RYZYKO | Dwa podstawowe rodzaje usług; bez testu 25%. |
| Nocleg i wynajem samochodu | WYSOKIE RYZYKO | Dwa podstawowe rodzaje usług. |
| „Sylwester w hotelu” z balem i koncertem | ANALIZA | Czy program jest odrębną usługą i głównym motywem pobytu. |
| Nocleg i bilet do muzeum jako drobny bonus | ANALIZA | Wartość poniżej 25% oraz brak istotności. |
| Sam nocleg, zabieg kupiony po przyjeździe | POZA PAKIETEM | Czy decyzja rzeczywiście została podjęta dopiero po rozpoczęciu pobytu. |
| Konferencja lub warsztaty z noclegiem | ANALIZA | Charakter programu, sposób sprzedaży i ewentualna umowa generalna B2B. |
Tabela pokazuje kierunek analizy, a nie automatyczny wynik. Ta sama nazwa oferty może obejmować inny zakres usług, proces rezerwacyjny i model odpowiedzialności.
Konferencje, warsztaty i pobyty firmowe
Podróżnym może być także osoba odbywająca podróż służbową. Ustawa wyłącza imprezy nabywane na podstawie umowy generalnej o organizowanie podróży służbowych zawieranej pomiędzy przedsiębiorcą turystycznym a innym przedsiębiorcą. Nie oznacza to jednak, że każda jednorazowa rezerwacja firmowa automatycznie znajduje się poza ustawą.
Pakiet obejmujący nocleg, transport, szkolenie, program integracyjny i atrakcje wymaga odrębnej analizy. Trzeba ustalić m.in., czy szkolenie lub wydarzenie jest usługą świadczoną podróżnym na potrzeby tej samej podróży, kto tworzy program, kto zawiera umowy z uczestnikami oraz czy występuje wspomniana umowa generalna. Sama faktura wystawiona na firmę nie rozstrzyga sprawy.
Co oznacza uznanie hotelu za organizatora turystyki?
Hotel, który we własnym imieniu tworzy i oferuje imprezy turystyczne, nie jest wyłącznie usługodawcą hotelarskim. W odniesieniu do tych produktów staje się organizatorem turystyki, nawet jeśli nie używa tej nazwy.
Może to oznaczać w szczególności konieczność:
- uzyskania wpisu do rejestru organizatorów turystyki;
- posiadania właściwego zabezpieczenia finansowego;
- realizacji obowiązków dotyczących TFG i TFP;
- przekazania standardowego formularza informacyjnego;
- stosowania wymaganej treści umowy o udział w imprezie;
- przyjęcia odpowiedzialności za prawidłowe wykonanie wszystkich usług w pakiecie;
- stosowania szczególnych zasad zmiany ceny, rozwiązania umowy, pomocy podróżnemu i reklamacji.
Nieprawidłowa kwalifikacja nie powoduje, że ustawowe obowiązki znikają. O charakterze umowy decyduje prawo i rzeczywisty model sprzedaży, a nie zapis w regulaminie, że oferta „nie jest imprezą turystyczną”.
Audyt pakietu hotelowego — 10 pytań
- Jakie świadczenia rzeczywiście otrzymuje gość?
- Czy któreś z nich jest integralną częścią zakwaterowania?
- Czy występuje przewóz lub wynajem pojazdu?
- Czy występuje odrębna inna usługa turystyczna?
- Jaką część całkowitej wartości stanowią usługi dodatkowe?
- Co jest głównym motywem i treścią reklamy?
- Kiedy klient wybiera poszczególne świadczenia?
- Czy hotel sprzedaje całość we własnym imieniu?
- Czy jedna rezerwacja obejmuje lub łączy wszystkie elementy?
- Czy dokumentacja i zabezpieczenie odpowiadają rzeczywistej kwalifikacji?
Co zmieni dyrektywa 2026/1024?
Do czasu rozpoczęcia stosowania polskich przepisów wdrażających obowiązuje obecna ustawa, w tym regulacje o powiązanych usługach turystycznych. Państwa członkowskie mają przyjąć i opublikować przepisy wdrażające do 29 września 2028 r., a stosować je od 29 marca 2029 r.
Z punktu widzenia hoteli szczególnie ważne są trzy zmiany i doprecyzowania:
- Próg „co najmniej 25%” zostaje zapisany bezpośrednio w zmienionej definicji unijnej. Polska ustawa już obecnie posługuje się tym progiem, więc dla polskiego rynku nie będzie to rewolucja, ale wzmocnienie jednolitości wykładni.
- Dyrektywa przypomina, że świadczenie integralne nie staje się odrębną usługą przez samą wartość. Dostęp do typowej infrastruktury hotelowej nie utworzy imprezy tylko dlatego, że hotel przypisze mu wysoką cenę.
- Znikają powiązane usługi turystyczne, ale pojawia się nowy obowiązek informacyjny. W określonych procesach sprzedaży brak wymaganej informacji może prowadzić do uznania połączenia za imprezę, a przedsiębiorcy za organizatora.
To sprawia, że audyt procesu rezerwacyjnego będzie równie ważny jak analiza samego opisu pakietu.
Najczęstsze mity
Wniosek: problemem nie jest tworzenie pakietów
Rozbudowanie oferty hotelowej o SPA, sport, wydarzenia, transport czy program pobytu może być całkowicie legalnym i atrakcyjnym kierunkiem rozwoju. W niektórych przypadkach oznacza jednak wejście w reżim organizatora turystyki.
Nie należy więc ani uznawać każdego pakietu hotelowego za imprezę, ani zakładać, że działalność hotelarska zawsze pozostaje poza ustawą. Prawidłowa ocena wymaga zbadania produktu jako całości — także jego nazwy, grafiki, opisu, procesu rezerwacji i dokumentów przekazywanych klientowi.
Czy nocleg ze śniadaniem jest imprezą turystyczną?
Zasadniczo nie. Posiłki zapewniane w ramach zakwaterowania są zwykle jego integralną częścią.
Czy weekend SPA jest imprezą turystyczną?
To zależy. Sam dostęp do hotelowej strefy SPA zwykle nie wystarczy. Konkretne zabiegi lub program wellness mogą być odrębną usługą, a następnie trzeba zbadać próg 25% i ich znaczenie w ofercie.
Czy hotel musi zapewniać transport?
Nie. Impreza może powstać również z połączenia noclegu z istotną inną usługą turystyczną.
Czy osobna faktura za atrakcję wyłącza ustawę?
Nie automatycznie. Liczy się cały sposób połączenia, oferowania, wyboru i sprzedaży usług.
Pakiet hotelowy warto ocenić przed rozpoczęciem sprzedaży
Audyt oferty, ścieżki rezerwacyjnej i dokumentacji pozwala ustalić, czy hotel sprzedaje pojedynczą usługę, imprezę turystyczną, czy obecnie ułatwia nabywanie powiązanych usług turystycznych.
Skontaktuj się z Fortis Legal






